MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 16/2017, du 13 juillet, générale sur l'hébergement touristique

Loi 16/2017, du 13 juillet, générale sur l'hébergement touristique · bopa.mca.ad

Loi

Article 81. Réglementation du contrôle des hébergements touristiques

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 81. Réglementation du contrôle des hébergements touristiques

1. Le présent chapitre a pour objet la réglementation de l'action de contrôle, ainsi que la détermination de la procédure applicable en matière d'hébergements touristiques.

2. Il incombe au contrôle des hébergements touristiques de vérifier et de contrôler le respect des obligations imposées par la présente Loi et par les autres réglementations touristiques applicables.

3. Afin de garantir une planification adéquate de l'activité de contrôle et la réalisation des objectifs de qualité et d'excellence de l'activité touristique, le ministère compétent en matière de tourisme, doit approuver chaque année un plan de contrôle des hébergements touristiques.

4. Le plan de contrôle doit établir les objectifs de l'action de contrôle, les établissements faisant l'objet du contrôle ainsi que son champ géographique et temporel.

En vigueur depuis le 03/08/2017 · texte original · Loi 16/2017, du 13 juillet, générale sur l'hébergement touristique (BOPA 2017-08-02) · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Lectura per remissió general de la Llei 7/2026 («Les referències a la inspecció dels allotjaments turístics, contingudes a la Llei 16/2017 , del 13 de juliol, general de l’allotjament turístic o a qualsevol al…»); el text es manté tal com el va publicar el BOPA. Com s'ha de llegir: Només canvia l'apartat 2, que designa l'òrgan inspector. La capçalera i el pla de l'apartat 3 es refereixen a l'activitat inspectora i es mantenen.
Comment le citer

Art. 81 de la Loi 16/2017, du 13 juillet, générale sur l'hébergement touristique, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/16-2017/art-81

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration