Loi 14/2026, du 15 juin, portant texte consolidé pour l'éradication de la violence de genre et de la violence domestique · bopa.mca.ad
LoiArticle 28. Notion de lésions et de dommages
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 28. Notion de lésions et de dommages
1. Aux fins du présent chapitre, sont des lésions graves celles qui portent atteinte à l'intégrité corporelle ou à la santé physique ou psychologique de la personne et qui entraînent une incapacité temporaire ou permanente de la personne qui les a subies.
2. Les lésions corporelles ou les atteintes à la santé physique ou mentale doivent avoir une gravité suffisante pour entraîner un degré d'atteinte d'au moins 33%, dans le cas de l'incapacité permanente, ou une situation d'incapacité temporaire supérieure à trois mois, en fonction de l'évaluation effectuée dans le cadre de la procédure pénale suivie et ayant servi de base à la détermination du montant de l'indemnisation à la charge de l'auteur du délit.
Art. 28 de la Loi 14/2026, du 15 juin, portant texte consolidé pour l'éradication de la violence de genre et de la violence domestique, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/14-2026/art-28
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.