Loi 14/2022, du 12 mai, sur les marchés publics · bopa.mca.ad
LoiArticle 73. Portée du projet
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 73. Portée du projet
1. En règle générale, les projets doivent porter sur des ouvrages complets, c'est-à-dire susceptibles de satisfaire entièrement l'usage général ou le service public qui les motive, et ils doivent comprendre tous et chacun des éléments nécessaires à l'utilisation de l'ouvrage et doivent être définis, le cas échéant conformément à l'article 27, par lots adaptés aux professionnels classés.
2. À titre exceptionnel, des projets séparés correspondants peuvent être élaborés dans les cas d'ouvrages comportant des parties bien différenciées. Néanmoins, l'élaboration de projets séparés ne peut répondre à l'intention de réduire le montant du marché afin d'éluder les règles applicables.
Art. 73 de la Loi 14/2022, du 12 mai, sur les marchés publics, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/14-2022/art-73
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.