Loi 14/2022, du 12 mai, sur les marchés publics · bopa.mca.ad
LoiArticle 5. Contractes de serveis socials, sociosanitaris, sanitaris, educatius i culturals
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 5. Contractes de serveis socials, sociosanitaris, sanitaris, educatius i culturals
1. Per aconseguir la millor utilització de la contractació pública en suport d’objectius socials, en els procediments d’adjudicació dels contractes socials, sociosanitaris, educatius, sanitaris i culturals, els òrgans de contractació han d’adaptar els plecs de clàusules administratives i prescripcions tècniques, per tal que permetin tenir en compte l’especificitat d’aquests serveis i la necessitat de garantir la qualitat, la continuïtat, l’accessibilitat, l’assequibilitat, la disponibilitat i l’exhaustivitat dels serveis, l’efectivitat del dret a la igualtat de tracte i a la no-discriminació, la implicació i la responsabilització dels usuaris, i la innovació. Amb aquest objectiu poden limitar el dret a participar en les licitacions d’aquests contractes a entitats vinculades als serveis que cal prestar i que responen al compliment d’una missió de servei públic.
2. Els òrgans de contractació han de respectar els principis de transparència i igualtat de tracte dels operadors econòmics, llevat del que estableix l’apartat 1. Han de publicar anuncis de licitació i d’adjudicació d’aquests contractes que facin referència a aquest article.
Art. 5 de la Loi 14/2022, du 12 mai, sur les marchés publics, dans sa rédaction en vigueur au 01/09/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/14-2022/art-5?data=2022-09-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.