Loi 14/2003, du 23 octobre, de l'Institut national andorran des finances
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Chapitre I. Dispositions générales
Article 1 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 2 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Chapitre II. Objet et fonctions
Article 3 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 4 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 5 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 6 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 7 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 8 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 9 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Chapitre III. Organes de direction
Article 10 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Section 1. Le Conseil d'administration
Article 11 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 12 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 13 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 14 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 15 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 16 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 17 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 18 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Section 2. La Direction générale
Article 19 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 20 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 21 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 22 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 23 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 24 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Section 3. Protection des organes de direction
Article 25 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Chapitre IV. Financement
Article 26 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 27 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Chapitre V. Comptes annuels
Article 28 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Article 29 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Chapitre VI. Contrôle financier et comptable
Article 30 abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Disposition additionnelle première abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Disposition additionnelle deuxième abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Disposition additionnelle troisième abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Disposition additionnelle quatrième abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Disposition additionnelle cinquième abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Disposition additionnelle sixième abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Disposition transitoire première abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Disposition transitoire deuxième abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Disposition abrogatoire première abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)
Disposition finale première abrogé des del 20/06/2013 (Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances)