Loi 13/2018, du 31 mai, du Tribunal arbitral de la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad

Loi

Disposition transitoire première

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Disposició transitòria L

’autorització per a la creació del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra caduca en el termini de dos anys a comptar del dia en què entri en vigor aquesta Llei si durant aquest termini no s’ha sol·licitat l’autorització per començar-ne l’activitat.

En vigueur depuis le 21/06/2018 jusqu'au 17/03/2020 · texte original · Loi 13/2018, du 31 mai, du Tribunal arbitral de la Principauté d'Andorre (BOPA 2018-06-20) · Source : bopa.mca.ad

Nouvelle rédaction à partir du 17/03/2020

Disposició transitòria L

’autorització per la creació del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra caduca en el termini de tres anys a comptar del dia en què entri en vigor aquesta llei, si durant aquest termini no s’ha sol·licitat l’autorització per començar-ne l’activitat.

Source : Loi 2/2020, du 27 février, du budget pour l'exercice 2020 (BOPA 2020-03-16)

Comment le citer

Disposition transitoire première de la Loi 13/2018, du 31 mai, du Tribunal arbitral de la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 21/06/2018.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/13-2018/dt-1?data=2018-06-21

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.