Loi 13/2013, du 13 juin, sur la concurrence effective et la protection du consommateur · bopa.mca.ad
LoiArticle 34
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 34
Clàusules abusives
1. Les clàusules abusives són nul·les de ple dret.
2. Es consideren clàusules abusives totes les estipulacions que derivin d’un determinat contracte no negociades individualment i totes les pràctiques no consentides expressament que causin, en contra de les exigències de la bona fe, un perjudici a la persona consumidora i un desequilibri important dels drets i les obligacions de les parts.
3. Són abusives en tot cas, entre d’altres, les clàusules que:
a) vinculin el contracte a la voluntat de l’empresari;
b) limitin els drets de la persona consumidora;
c) determinin la falta de reciprocitat en el contracte;
d) imposin a la persona consumidora garanties desproporcionades o li imposin indegudament la càrrega de la prova;
e) resultin desproporcionades en relació amb el perfeccionament i execució del contracte, i/o
f) contravinguin les normes sobre competència i dret aplicables.
Art. 34 de la Loi 13/2013, du 13 juin, sur la concurrence effective et la protection du consommateur, dans sa rédaction en vigueur au 10/08/2013.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/13-2013/art-34?data=2013-08-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (1) lien automatique
- Aute del Tribunal Constitucional del 18-5-2021 relatiu al recurs d'empara 2021-25-RE.
· Tribunal Constitucional · 2021-05-18 · méthode : cita l'article de la llei
«…namentar en què la renúncia en litigi s’encabia en la clàusula abusiva definida a l’article 34.2 de la Llei 13/2013 , quan la Batllia havia descartat la seva aplicació. - Considera en definitiva que aquesta situació …»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.