Article 10

Article 10

Procediment de notificació i vigilància de les concentracions econòmiques

1. En els supòsits en què una operació de concentració compleixi els requisits previstos a l’article 9, els que adquireixin el control d’una empresa, ja sigui de forma exclusiva o conjunta, han de notificar l’existència de l’operació de concentració econòmica al ministeri competent en matèria d’economia abans d’executar-la.

2. La notificació de l’operació ha d’incloure una explicació breu de les activitats de les empreses partícips al Principat d’Andorra així com de l’impacte que l’operació pugui tenir en els mercats de producte o servei afectats.

3. El ministeri competent en matèria d’economia té la facultat de vigilar el comportament econòmic de les empreses partícips en una operació de concentració notificada.