Loi 12/2021, du 13 mai, du Code de la route · bopa.mca.ad
LoiArticle 74. Passos a nivell
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 74. Passos a nivell
1. Tot vehicle que, en arribar a un pas a nivell, el trobi tancat, ha de quedar deturat i ocupar el costat dret de la calçada en el sentit de la seva marxa. Si durant el temps que es trobi tancat el pas a nivell arribessin altres vehicles, cada un ha de situar-se darrere dels que es trobin aturats. Resta prohibida l’ocupació de la meitat esquerra de la calçada.
2. Tot conductor ha de moderar la velocitat en arribar a un pas a nivell i circular a velocitat reduïda en travessar-lo.
3. Si un pas a nivell no està proveït de barreres, cap conductor no pot creuar-lo sense estar segur que no s’apropa cap mena de ferrocarril.
4. No pot perllongar-se indegudament la permanència d’un vehicle sobre un pas a nivell. En cas d’immobilització forçosa d’un vehicle sobre les vies, el conductor ha de desocupar-les ràpidament i, en cas d’impossibilitat, ha de prendre les mesures oportunes per tal d’avisar ràpidament els operaris de la via fèrria. Capítol vint-i-tresè. Enllumenat
Art. 74 de la Loi 12/2021, du 13 mai, du Code de la route, dans sa rédaction en vigueur au 02/09/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2021/art-74?data=2021-09-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.