Loi 12/2021, du 13 mai, du Code de la route · bopa.mca.ad
LoiArticle 41. Realització d’obres o d’instal·lacions que afecten la circulació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 41. Realització d’obres o d’instal·lacions que afecten la circulació
1. La realització d’obres o d’instal·lacions, sigui a la via pública, sigui en un lloc pròxim on puguin afectar la circulació, necessita l’autorització administrativa corresponent de conformitat amb la legislació sectorial de carreteres.
2. Les obres o instal·lacions que dificultin de qualsevol manera la circulació o la seguretat viària han de ser senyalitzades, tant de dia com de nit, i abalisades lluminosament durant les hores nocturnes o quan les condicions meteorològiques o ambientals ho exigeixin, a càrrec del realitzador de l’obra.
3. La senyalització que s’ha d’emprar en la realització d’obres o d’instal·lacions que afecten la circulació és la senyalització d’abalisament o circumstancial que modifica el règim normal de la via, a la qual fa referència la lletra
b) de l’article 84 d’aquesta Llei i la normativa que la desenvolupa.
Art. 41 de la Loi 12/2021, du 13 mai, du Code de la route, dans sa rédaction en vigueur au 02/09/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2021/art-41?data=2021-09-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.