Loi 12/2021, du 13 mai, du Code de la route · bopa.mca.ad
LoiArticle 114. Tipus
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 114. Tipus
1. Les infraccions tipificades en aquesta Llei són sancionades amb la imposició d’una multa. En els supòsits especificats en l’article 115, a més de la sanció econòmica que correspongui, la conducta infractora és sancionada amb la suspensió temporal de l’autorització administrativa per conduir vehicles de motor i ciclomotors.
2. S’entén per suspensió temporal de l’autorització administrativa per conduir vehicles de motor i/o ciclomotors la prohibició de conduir qualsevol categoria de vehicle de motor i/o ciclomotor, així com també d’efectuar les proves per a l’obtenció d’una nova categoria mentre duri la suspensió, entesa com a pena accessòria a una infracció o per reincidència en la comissió de diverses infraccions.
Art. 114 de la Loi 12/2021, du 13 mai, du Code de la route, dans sa rédaction en vigueur au 02/09/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2021/art-114?data=2021-09-02
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.