Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad
LoiArticle 34. Gouvernement d'entreprise
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 34. Gouvernement d'entreprise
1. Les entités d'assurance et de réassurance doivent disposer d'un système de gouvernement d'entreprise efficace et garantissant une gestion saine et prudente. Dans chaque cas, le système de gouvernement d'entreprise doit être conforme au principe de proportionnalité, de telle sorte que ledit système soit adapté à la nature, au volume et à la complexité des opérations que réalise l'entité.
2. Les entités d'assurance et de réassurance doivent établir dans leurs statuts sociaux les règles essentielles du système de gouvernement d'entreprise, et doivent également habiliter l'organe d'administration afin qu'il le développe et l'exécute dûment.
3. Le contenu minimal exigible en matière de gouvernement d'entreprise doit être conforme aux règles suivantes, sans préjudice de leur précision et de leur développement par voie de règlement :
a) Mise en place d'une structure organisationnelle transparente, appropriée et dotée de la séparation des fonctions correspondante.
b) Mise en place des mécanismes nécessaires pour garantir que l'organe d'administration et de direction de l'entité assume la responsabilité ultime du respect par l'entité des dispositions légales et réglementaires applicables, ainsi que des décisions administratives correspondantes qui lui sont adressées.
c) Institution de mécanismes efficaces pour la transmission d'informations au sein de la structure organisationnelle.
d) Définition de politiques et de pratiques de rémunération du personnel de haute direction de l'entité.
e) Mise en place de mécanismes de supervision interne et externe du fonctionnement et de la qualité du gouvernement d'entreprise de l'entité.
Art. 34 de la Loi 12/2017, du 22 juin, sur l'organisation et la supervision des assurances et des réassurances de la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2017/art-34
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (2) lien automatique
- Guia sobre les delegacions d’entitats asseguradores domiciliades fora del Principat d’Andorra
· AFA · 2023-12-19 · méthode : cita l'article de la llei
«…aluar la seva idoneïtat. 54. Les obligacions de govern corporatiu establertes a l’article 34 de la Llei 12/2017 s’han d’entendre referides a nivell d’entitat asseguradora, no de delegació, si bé l’abast del gove…»
- Memòria d'activitats AFA 2021
· AFA · · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…blica P CT 10-2019/A (Elaboració i no publicació de l'ISFS) 12/02/2019 Pilar 3 Article 34. Govern corporatiu N Pilar 2 Article 35. Control intern Article 36. Auditoria interna Article 37. Funció actuarial Arti…»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.