Loi 12/2013, du 13 juin, sur le commerce · bopa.mca.ad
LoiDisposition abrogatoire première
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Disposition abrogatoire 1.
Sont abrogées toutes les dispositions de rang égal ou inférieur contraires aux dispositions de la présente Loi.
2. Sont notamment abrogés : le Décret approuvé par le M. I. Conseil général le 10 octobre 1981 relatif à l'autorisation d'exercice de toute activité commerciale ou industrielle ; la Loi sur les noms commerciaux, les dénominations sociales et les enseignes d'établissement du 20 juin 1996 ; l'article 3 de la Loi 93/2010 , du 16 décembre, de mesures de promotion de l'activité économique et sociale, de rationalisation et d'optimisation des ressources de l'Administration ; et la limitation à 200 m2 de surface ouverte au public des établissements commerciaux auxquels s'applique la procédure simplifiée, établie au paragraphe 3 de l'article 29 de la Loi 93/2010 , du 16 décembre, de mesures de promotion de l'activité économique et sociale, et de rationalisation et d'optimisation des ressources de l'Administration.
Disposition abrogatoire première de la Loi 12/2013, du 13 juin, sur le commerce, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2013/dd-1
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.