Article 16

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 16

Dret de vol o canvis estructurals La construcció de noves plantes o qualsevol alteració de l'estructura de l'edifici o de les coses comunes, afecten el títol constitutiu i han de sotmetre's al règim establert per a les modificacions de l'edifici. L'acord de la Comunitat ha de fixar la naturalesa de la modificació, les alteracions que s'originin en la descripció de la finca i de les unitats immobiliàries, i també la variació de les quotes i el titular o titulars dels nous pisos o locals.

En vigueur depuis le 14/01/2009 jusqu'au 01/06/2016 · texte refondu officiel · Décret législatif du 7-1-2009 portant publication du texte consolidé de l'articulat et des dispositions transitoires de… (BOPA 2009-01-14) · Source : bopa.mca.ad

Nouvelle rédaction à partir du 01/06/2016

Article 16. Dret de vol o canvis estructurals

La construcció de noves plantes o qualsevol alteració de l’estructura de l’edifici o de les coses comunes, afecten el títol constitutiu i han de sotmetre’s al règim establert per a les modificacions de l’edifici. L’acord de la Comunitat ha de fixar la naturalesa de la modificació, les alteracions que s’originin en la descripció de la finca i de les unitats immobiliàries, i també la variació de les quotes i el titular o titulars dels nous pisos o locals.

Source : Décret législatif du 25-5-2016 portant publication du texte consolidé de la Loi 12/2004, du 30 juin, sur la copropriété (BOPA 2016-06-01)

Comment le citer

Art. 16 de la Loi 12/2004, du 30 juin, sur la copropriété, dans sa rédaction en vigueur au 29/10/2015.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/12-2004/art-16?data=2015-10-29

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.