Loi 11/2021, du 13 mai, portant création de la Fondation privée du secteur public Andorra Recerca i Innovació · bopa.mca.ad
LoiArticle 38. Liquidation
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 38. Liquidation
38.1. L'extinction de la Fondation entraîne la liquidation de ses actifs et de ses passifs. Les critères régissant la procédure de liquidation sont ceux établis par la législation en matière de fondations en vigueur à chaque moment et par les règlements qui la mettent en œuvre. 38.2. Il appartient au Protectorat de déterminer l'affectation à donner au boni de liquidation, qui peut être transféré à une fondation, à une entité publique ou à une autre entité sans but lucratif poursuivant des fins similaires à celles de la Fondation. 38.3. La liquidation, ainsi que la nomination, la suspension, la cessation de fonctions et la démission, le cas échéant, des liquidateurs, doivent être inscrites au Registre des fondations.
Art. 38 de la Loi 11/2021, du 13 mai, portant création de la Fondation privée du secteur public Andorra Recerca i Innovació, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/11-2021/art-38
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.