Loi 11/2021, du 13 mai, portant création de la Fondation privée du secteur public Andorra Recerca i Innovació · bopa.mca.ad
LoiArticle 37. Escissió 37.1
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 37. Escissió 37.1
La Fundació es pot escindir, sempre que tingui com a objectiu el compliment de les seves finalitats fundacionals. 37.2. L’escissió es decideix per acord motivat del Patronat i requereix l’aprovació del Protectorat. 37.3. L’escriptura pública que formalitzi l’escissió, que s’ha d’inscriure al Registre de Fundacions, ha de contenir els estatuts de la fundació o les fundacions que en resultin, i també la identificació dels membres del primer Patronat.
Art. 37 de la Loi 11/2021, du 13 mai, portant création de la Fondation privée du secteur public Andorra Recerca i Innovació, dans sa rédaction en vigueur au 03/06/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/11-2021/art-37?data=2021-06-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.