Loi 11/2019, du 15 février, sur le service d'action extérieure et la carrière diplomatique · bopa.mca.ad
LoiArticle 20. Competències dels caps de missió diplomàtica
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 20. Competències dels caps de missió diplomàtica
Correspon als caps de missió diplomàtica:
a) la representació dels interessos de l’Estat andorrà en el territori de l’estat on es troba acreditada l’ambaixada o davant de l’organització internacional on es troba acreditada la missió, representació o delegació permanent, inclosa la facultat d’emprendre les accions en nom d’Andorra que se li encomanin des del Ministeri i de representar el Govern en els actes oficials i davant dels organismes internacionals, sense perjudici de les competències atribuïdes al ministre;
b) l’assistència al director general en la formulació, l’execució i la coordinació de la política i l’acció exterior del Principat d’Andorra;
c) el desenvolupament de la planificació general i de la consecució dels objectius de la missió diplomàtica;
d) l’impuls per a la consecució dels objectius i projectes de la política i l’acció exterior;
e) la promoció de les relacions comercials, econòmiques, jurídiques, culturals i científiques amb l’estat on es troba acreditada la missió diplomàtica;
f) la supervisió, la coordinació i la gestió del personal de la missió diplomàtica;
g) l’elaboració de l’avantprojecte de pressupost de la missió diplomàtica i el control de la seva execució, sense perjudici de la competència atribuïda als òrgans de control pressupostari de l’Administració general;
h) l’execució de les instruccions rebudes dels comandaments del Ministeri ministre, el director general i les direccions;
i) la planificació i la coordinació de les visites oficials amb l’introductor d’ambaixadors;
j) qualsevol altra competència que resulti de la normativa vigent o que li hagi estat encomanada.
Art. 20 de la Loi 11/2019, du 15 février, sur le service d'action extérieure et la carrière diplomatique, dans sa rédaction en vigueur au 21/03/2019.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/11-2019/art-20?data=2019-03-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.