MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi 11/2017, du 25 mai, sur le notariat

Loi 11/2017, du 25 mai, sur le notariat · bopa.mca.ad

Loi

Article 55. Descripció

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 55. Descripció

1. Els notaris fan constar els antecedents i la descripció dels béns, els drets, els negocis, les circumstàncies i les intencions de les persones atorgants de la manera més clara i precisa possible.

2. En la descripció, els notaris procuren rectificar les dades que hagin experimentat variacions errònies en el decurs del temps, i accepten les afirmacions de les persones atorgants i allò que resulti dels documents que aportin.

En vigueur depuis le 14/07/2017 jusqu'au 24/06/2021 · texte original · Loi 11/2017, du 25 mai, sur le notariat (BOPA 2017-06-14) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 24/06/2021

Source : Loi 14/2021, du 28 mai, portant texte consolidé sur le notariat (BOPA 2021-06-23)

Comment le citer

Art. 55 de la Loi 11/2017, du 25 mai, sur le notariat, dans sa rédaction en vigueur au 14/07/2017.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/11-2017/art-55?data=2017-07-14

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration