Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes · bopa.mca.ad
LoiArticle 230. Trànsit del Conveni ATA / Conveni d’Istanbul
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 230. Trànsit del Conveni ATA / Conveni d’Istanbul
El trànsit previst a l’article 226, apartat 3, lletra c , i a l’article 227, apartat 2, lletra c , només és aplicable als moviments de mercaderies des d’un despatx de duana del territori d’una part contractant al Conveni ATA / Conveni d’Istanbul amb destinació a un despatx de duana situat en el territori d’una altra part contractant.
Art. 230 de la Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2025/art-230?data=2025-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.