Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes · bopa.mca.ad
LoiArticle 190. Examen i presa de mostres de les mercaderies de manera parcial
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 190. Examen i presa de mostres de les mercaderies de manera parcial
1. Quan només s’examini una part de les mercaderies objecte d’una declaració a la duana o se’n prenguin mostres, els resultats de l’examen parcial, o de l’anàlisi o l’examen de les mostres, s’apliquen a totes les mercaderies compreses en la mateixa declaració. No obstant això, el declarant pot sol·licitar un nou examen o una nova extracció de mostres de les mercaderies si considera que els resultats de l’examen parcial, o de l’anàlisi o l’examen de les mostres preses, no són vàlids pel que fa a la resta de les mercaderies declarades. La sol·licitud s’ha d’aprovar, sempre que no s’hagi procedit al dret a disposar de les mercaderies o, si s’ha procedit a donar el dret a disposar de les mercaderies, sempre que el declarant demostri que no han estat modificades de cap manera.
2. A l’efecte de l’apartat 1, quan una declaració a la duana inclogui mercaderies classificades en dos o més partides d’ordre, les dades corresponents a les mercaderies classificades en cada partida d’ordre es consideren una declaració a part.
Art. 190 de la Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2025/art-190?data=2025-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.