Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes · bopa.mca.ad
LoiArticle 133. Notificació de l’arribada d’una aeronau
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 133. Notificació de l’arribada d’una aeronau
1. L’operador d’una aeronau que entri al territori duaner del Principat d’Andorra ha de notificar la seva arribada a la duana de primera entrada en el moment en què l’arribada tingui lloc. Quan les autoritats duaneres ja disposin d’informació relativa a l’arribada de l’aeronau, es poden abstenir d’exigir la notificació prevista pel paràgraf primer.
2. Les autoritats duaneres poden acceptar que, per notificar l’arribada d’un mitjà de transport, s’utilitzin els sistemes d’informació disponibles.
Art. 133 de la Loi 10/2025, du 13 mai, du Code des douanes, dans sa rédaction en vigueur au 01/10/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2025/art-133?data=2025-10-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.