Article 23

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Article 23

Operacions d'endeutament

1. S'autoritza el Govern perquè, a proposta del ministre de Presidència i Finances, afronti les operacions d'endeutament següents:

a) Emetre deute públic o concertar operacions de crèdit per refinançar o substituir l'endeutament viu el 31 de desembre del 2007.

b) Concertar operacions de crèdit fins a un import de 20.000.000 d'euros per fer front a necessitats de tresoreria.

2. L'endeutament autoritzat l'any 2007 i no formalitzat el 31 de desembre d'aquest any es pot instrumentalitzar el 2008, per finançar els crèdits de les despeses compromeses que no s'hagin pogut realitzar durant el mateix exercici i que s'hagin d'incorporar al pressupost de l'any 2008, en aplicació de l'article 15.4 de la Llei general de les finances públiques.

En vigueur depuis le 07/02/2008 · texte original · Loi 1/2008, du 10 janvier, du budget pour l'exercice 2008 (BOPA 2008-02-07) · Source : bopa.mca.ad

Comment le citer

Art. 23 de la Loi 1/2008, du 10 janvier, du budget pour l'exercice 2008, dans sa rédaction en vigueur au 07/02/2008.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/1-2008/art-23?data=2008-02-07

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.