Décret 60/2026, du 25-2-2026, adoptant, à titre exceptionnel, des réductions temporaires sur la facture de fourniture d'électricité pour contribuer à atténuer les effets économiques découlant de la fermeture de la route RN-20 · bopa.mca.ad
DécretArticle 6. Verificació i control
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6. Verificació i control
1. Els destinataris d’aquestes mesures hauran d’acreditar davant l’Administració que durant el període de tancament de la carretera francesa RN-20 han exercit de forma continuada la seva activitat comercial i que els seus ingressos són almenys un 25% inferiors respecte del mateix període de l’any anterior, d’acord amb el llibre registre de factures emeses de l’establiment.
2. Amb la finalitat de poder fer les comprovacions necessàries, les sol·licituds per acollir-se a la reducció de tarifes han d’anar acompanyades d’una declaració responsable en què la persona interessada declari sota el seu honor que totes les dades consignades són exactes, així com el compromís de lliurar a l’Administració general tots els documents que li siguin requerits per comprovar-ho, fins i tot els relatius als moviments en els comptes bancaris. Així mateix, ha d’autoritzar expressament l’Administració general a utilitzar amb aquesta finalitat totes les dades que es trobin en el seu poder, siguin tributàries, registrals o altres.
3. Sense perjudici de l’aplicació de les mesures previstes a l’article 2, l’entitat distribuïdora d’energia elèctrica Sercensa tramet el conjunt de sol·licituds a la Comissió Tècnica esmentada, que valora el compliment de les condicions previstes per aquest Decret.
4. Si es constata alguna declaració falsa en relació al compliment dels requisits per acollir-se a les mesures d’aquest Decret, s’emprendran les mesures legals escaients, sense perjudici que es puguin facturar els imports corresponents al sol·licitant.
Art. 6 du Décret 60/2026, du 25-2-2026, adoptant, à titre exceptionnel, des réductions temporaires sur la facture de fourniture d'électricité pour contribuer à atténuer les effets économiques découlant de la fermeture de la route RN-20, dans sa rédaction en vigueur au 26/02/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/60-2026/art-6?data=2026-02-26
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.