Décret 370/2021, du 17-11-2021, portant nouvelles mesures exceptionnelles en raison de l'évolution de la situation d'urgence sanitaire causée par le coronavirus SARS-CoV-2 · bopa.mca.ad
DécretArticle 17. Mesures preventives adreçades al centre hospitalari, als centres sanitaris i a les residències assistides sociosanitàries i a les
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 17. Mesures preventives adreçades al centre hospitalari, als centres sanitaris i a les residències assistides sociosanitàries i a les
llars residencials per a persones amb discapacitat
1. S’autoritzen les visites als pacients que romanguin ingressats a l’hospital, seguint sempre les indicacions de la direcció del centre.
2. Les direccions de les residències assistides sociosanitàries han de permetre les visites d’un familiar o assimilat per persona resident i han de verificar mitjançant un control d’accés que els visitants disposen d’un certificat COVID-19 que acredita que compleixen una de les condicions següents:
a) Estar vacunats contra la COVID-19 i que hagin transcorregut catorze dies naturals des de la data d’administració de la darrera dosi de la pauta vacunal completa, o bé disposar dels certificats que acrediten que la persona ha passat la malaltia i està vacunada contra la COVID-19 amb una dosi de la vacuna i que han transcorregut catorze (14) dies des que se li va administrar.
b) Haver passat la malaltia en un termini inferior a sis mesos.
c) Disposar d’una prova diagnòstica negativa de la infecció per SARS-CoV-2 (PCR o TMA feta en les 72 hores prèvies o test ràpid d’antigen fet en les 12 hores prèvies). Les persones visitants a les residències assistides sociosanitàries han de signar el certificat d’autoresponsabilitat del centre conforme no presenten símptomes de malaltia aguda i no estan sotmeses a una mesura d’aïllament domiciliari.
3. Les direccions de les residències assistides poden permetre sortides dels residents immunitzats o menors de setze anys, seguint els requisits següents:
a) El dia de la sortida, les direccions de les residències assistides han de verificar que els familiars o assimilats, que recullen l’usuari al centre, disposen d’un certificat que acredita que compleixen una de les condicions següents:
i) Estar vacunats contra la COVID-19 i que hagin transcorregut catorze dies naturals des de la data d’administració de la darrera dosi de la pauta vacunal completa, o bé disposar dels certificats que acrediten que la persona ha passat la malaltia i està vacunada contra la COVID-19 amb una dosi de la vacuna i que han transcorregut catorze (14) dies des que se li va administrar. ii) Haver passat la malaltia en un termini inferior a sis mesos. iii) Disposar d’una prova diagnòstica negativa de la infecció per SARS-CoV-2 (PCR o TMA feta en les 72 hores prèvies o test ràpid d’antigen fet en les 12 hores prèvies).
b) En cas de pernoctació fora del centre, el mateix dia de retorn al centre cal dur a terme un TRA. En cas de dos pernoctacions o més cal efectuar el TRA transcorregut un mínim de 48 hores des de l’arribada al centre. Aquest apartat és aplicable també a les llars residencials per a persones amb discapacitat.
4. Les direccions de les residències assistides sociosanitàries i les llars residencials per a persones amb discapacitat poden flexibilitzar l’ús de la mascareta entre els usuaris dels centres quan aquestes persones estiguin immunitzades.
5. S’han de fer cribratges al personal dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat quan s’incorporin a cada torn del seu lloc de treball, llevat de les persones que estiguin immunitzades. En aquest cas, el Ministeri de Salut estableix la periodicitat i el tipus de cribratge. També s’han d’efectuar cribratges al personal del centre hospitalari i dels centres sanitaris els protocols interns dels quals així ho estableixin, atès el risc de contagi i la vulnerabilitat de les persones a qui presten servei. En aquest supòsit, la tipologia i la periodicitat dels cribratges són les que estableixi la normativa interna de cada centre. Igualment, s’han d’efectuar cribratges a les persones residents dels centres sociosanitaris per a gent gran i persones amb discapacitat setmanalment, llevat que les persones estiguin immunitzades. En aquest cas el Ministeri de Salut estableix la periodicitat i el tipus de cribratge.
6. El cost de les proves diagnòstiques dels cribratges del personal no immunitzat sense causa justificada indicats en l’apartat 5 és a càrrec del treballador. El control de la realització d’aquests tests recau en el mateix centre o servei.
Art. 17 du Décret 370/2021, du 17-11-2021, portant nouvelles mesures exceptionnelles en raison de l'évolution de la situation d'urgence sanitaire causée par le coronavirus SARS-CoV-2, dans sa rédaction en vigueur au 18/11/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/370-2021/art-17?data=2021-11-18
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.