Décret 341/2023, du 5-7-2023, portant organisation du niveau de l'enseignement obligatoire du système éducatif andorran · bopa.mca.ad
DécretArticle 43. D ocuments de comunicació de l’avaluació
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 43. D ocuments de comunicació de l’avaluació
1. L’acta d’entrevista L’acta d’entrevista recull el contingut de les entrevistes individuals del tutor o docent de l’àrea concernida amb els tutors legals de l’alumne o amb el mateix alumne. Les actes d’entrevista, degudament signades per tots els assistents, queden recollides al dossier personal de l’alumne sota la custòdia del centre educatiu, que en lliura una còpia als pares o als tutors legals de l’alumne.
2. L’informe semestral L’informe d’avaluació semestral és un document adreçat a l’alumne i als seus pares o tutors legals que reflecteix la valoració del seu procés d’aprenentatge i els resultats corresponents al desenvolupament de cada competència específica i transversal de cada àrea, els aspectes personals que escaiguin i les mesures educatives complementàries que s’hagin pogut adoptar. També s’inclou en cada informe semestral una simulació de resultats en relació amb els requeriments de les expectatives de final de cicle, amb el percentatge de competències desenvolupades i no desenvolupades. L’informe semestral recull les qualificacions consignades a l’acta d’avaluació, signada pels docents de l’equip educatiu, i forma part del dossier personal de l’alumne. Resta sota la custòdia del centre educatiu, que en lliura una còpia als pares o tutors legals de l’alumne.
3. L’informe de final d’ensenyament obligatori L’informe de final d’ensenyament obligatori és un document adreçat a l’alumne i als seus pares o tutors legals que reflecteix la valoració del seu procés d’aprenentatge i els resultats corresponents al desenvolupament de cada competència específica i transversal de cada àrea, d’acord amb les expectatives de final de cicle establertes als programes oficials, els aspectes personals que escaiguin i les mesures educatives complementàries que s’hagin pogut adoptar. L’informe semestral recull les qualificacions consignades a l’acta d’avaluació, signada pels docents de l’equip educatiu, i forma part del dossier personal de l’alumne. Resta sota la custòdia del centre educatiu, que en lliura una còpia als pares o tutors legals de l’alumne.
Art. 43 du Décret 341/2023, du 5-7-2023, portant organisation du niveau de l'enseignement obligatoire du système éducatif andorran, dans sa rédaction en vigueur au 12/07/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/341-2023/art-43?data=2023-07-12
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.