Décret du 27-5-2020 portant développement de mesures en matière de travail et de mesures en matière de sécurité sociale de la Loi 5/2020 · bopa.mca.ad
DécretArticle 2. Inici de l’emergència sanitària
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2. Inici de l’emergència sanitària
Quan al text de la Llei 5/2020 es fa referència a la data o a la circumstància de l’inici de la situació d’emergència sanitària, s’entén la data de presa en consideració per a l’aplicació dels diferents preceptes legals el 14 de març del 2020, i aquest dia es considera inclòs als efectes escaients, sense perjudici del que estableix l’article 8.2 de la Llei esmentada. Segons aquest article, només es poden acollir a les disposicions relatives a la suspensió temporal dels contractes de treball i a la reducció de la jornada laboral les empreses legalment establertes a Andorra les persones assalariades de les quals hagin estat donades d’alta en l’empresa amb anterioritat a la declaració pel Govern de la situació d’emergència sanitària ocasionada per la pandèmia del SARS-CoV-2, i les persones que realitzen una activitat per compte propi i que hagin iniciat aquesta activitat amb anterioritat a la declaració esmentada.
Art. 2 du Décret du 27-5-2020 portant développement de mesures en matière de travail et de mesures en matière de sécurité sociale de la Loi 5/2020, dans sa rédaction en vigueur au 29/05/2020.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/2020-05-27/desenvolupament-mesures-materia-laboral-mesures/art-2?data=2020-05-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.