MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Décret du 27-5-2020 portant développement de mesures en matière de travail et de mesures en matière de sécurité sociale de la Loi 5/2020

Décret du 27-5-2020 portant développement de mesures en matière de travail et de mesures en matière de sécurité sociale de la Loi 5/2020 · bopa.mca.ad

Décret

Article 23. C ertificat de la situació d’afectació a la suspensió temporal del contracte de treball o a la reducció

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 23. C ertificat de la situació d’afectació a la suspensió temporal del contracte de treball o a la reducció

de la jornada laboral de la persona assalariada, o de la persona que realitza una activitat per compte propi

1. El ministeri competent en matèria de treball expedeix un certificat electrònic per cada persona assalariada en què acredita que es troba concernida per una suspensió temporal del contracte de treball o una reducció de la jornada laboral a efectes del que estableixen els articles 38 i 39 de la Llei 5/2020 . Aquest certificat es tramet electrònicament a l’empresa, que l’ha de lliurar a la persona assalariada per qualsevol mitjà, sempre que permeti que el treballador rebi íntegrament el contingut de la comunicació escrita. Si als efectes de les previsions contingudes a la Llei 5/2020 és necessari justificar posteriorment i de forma periòdica la situació de la persona concernida per la suspensió temporal del contracte de treball o la reducció de la jornada laboral, ha de ser el mateix interessat qui, mitjançant el seu accés privat a la web de la Caixa Andorrana de Seguretat Social, obtingui l’extracte d’ingressos corresponents al mes en curs, i generi d’aquesta manera el document justificatiu de la vigència o el canvi de la seva afectació.

2. La justificació que la persona que realitza una activitat per compte propi té dret a la reducció de la renda dels habitatges de lloguer o la carència o extensió dels préstecs o crèdits hipotecaris previstes a la Llei 5/2020 es fa mitjançant la presentació de la còpia del decret on s’acordi el tancament de l’activitat i la còpia del Registre de comerç on s’identifica la seva activitat, o mitjançant el document que justifiqui la percepció de la prestació regulada en l’article 18 de la Llei 5/2020 , que és accessible a través de la part privada del web de la Caixa Andorrana de Seguretat Social (és el document d’extracte d’ingressos i bases de cotització emès per la Caixa Andorrana de Seguretat Social). Si el supòsit al·legat per accedir a les previsions dels articles 38 i 39 de la Llei 5/2020 és la davallada significativa de la xifra de negoci i el sol·licitant no és beneficiari de la prestació prevista en l’article 18 de la mateixa Llei, en cas que l’arrendador o l’entitat bancària en demanin la justificació, un assessor comptable pot emetre el certificat corresponent d’acord amb els criteris fixats a l’article 18.1 d’aquest Decret.

En vigueur depuis le 29/05/2020 · texte original · Décret du 27-5-2020 portant développement de mesures en matière de travail et de mesures en matière de sécurité sociale… (BOPA 2020-05-29) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 23 du Décret du 27-5-2020 portant développement de mesures en matière de travail et de mesures en matière de sécurité sociale de la Loi 5/2020, dans sa rédaction en vigueur au 29/05/2020.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/2020-05-27/desenvolupament-mesures-materia-laboral-mesures/art-23?data=2020-05-29

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration