Décret de qualification d'intérêt national et social d'un programme destiné au financement privilégié du logement, du 26 avril 1995 · bopa.mca.ad
DécretDisposition additionnelle troisième
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Disposició addicional Tercera
1. L'Institut Nacional Andorrà de Finances ha d'informar, si és el cas, les entitats bancàries de l'exhauriment de l'import esmentat a l'article primer.
2. En el supòsit de l'apartat anterior, les entitats bancàries han de comunicar a l'Institut Nacional Andorrà de Finances, en el termini dels tres mesos següents a la recepció del seu informe, l'import total de les operacions que, per raó de dit exhauriment, no s'han pogut atendre, a fi que el Govern pugui estudiar una ampliació del programa de finançament privilegiat.
Disposition additionnelle troisième du Décret de qualification d'intérêt national et social d'un programme destiné au financement privilégié du logement, du 26 avril 1995, dans sa rédaction en vigueur au 11/05/1995.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/1995-04-26/qualificacio-interes-nacional-social-un/da-3?data=1995-05-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.