Décret du 28-7-94 relatif aux ouvertures et fermetures, aux réserves de chasse, aux tarifs des licences de chasse et aux primes d'élimination des renards · bopa.mca.ad
DécretArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 6.
Tarifs 6.1. Congé de chasse ordinaire : le prix du congé de chasse ordinaire est fixé aux montants suivants : Andorrans et résidents : 1.500 PTA Étrangers : 3.000 PTA 6.2. Congé spécial pour la chasse à l'isard : le prix du congé spécial pour la chasse à l'isard est fixé aux montants suivants : Andorrans et résidents : 7.000 PTA Étrangers : 55.000 PTA
Art. 6 du Décret du 28-7-94 relatif aux ouvertures et fermetures, aux réserves de chasse, aux tarifs des licences de chasse et aux primes d'élimination des renards, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/1994-07-28/relatiu-obertures-tancaments-vedats-caca/art-6
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.