Décret relatif aux conditions d'exécution du transport international de marchandises par route, du 28-11-90 · bopa.mca.ad
DécretArticle 5
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 5
L'incompliment d'algun article del present Decret serà sancionat amb la imposició de 25.000 PTA de multa, que s'hauran de pagar a l'acte, sense perjudici que es puguin interposar els recursos previstos en el Codi de l'Administració. En cas de reincidència en un període màxim d'un mes, s'imposaran sancions del doble de l'import esmentat. Quan no es faci efectiva immediatament la sanció, es procedirà a la immobilització del vehicle.
Art. 5 du Décret relatif aux conditions d'exécution du transport international de marchandises par route, du 28-11-90, dans sa rédaction en vigueur au 15/01/1991.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/1990-11-28/relatiu-condicions-execucio-transport-internacio/art-5?data=1991-01-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.