Article 141 ter

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 08/07/1999: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.

Article 141 ter

: La modificació o alteració de parts o de l'estructura d'un vehicle creant cavitats amagades o dobles fons especialment arranjats i destinats a ocultar mercaderia serà castigada amb una pena de fins a 2 anys de presó.

Entre en vigueur le 08/07/1999 · ajout · Loi qualifiée de modification du Code pénal (articles 9, 37, 98 et 160), du 10-6-99 (BOPA 1999-07-07) · Source : bopa.mca.ad

elaboració pròpia L'article 5 la situa al títol I, capítol II, apartat A, però l'exposició de motius parla del títol II, capítol II, apartat A. Va després de l'article 141 bis.

Comment le citer

Art. 141 ter du Décret portant publication du Code pénal, du 11-7-90, dans sa rédaction en vigueur au 27/04/1994.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/1990-07-11/es-publica-codi-penal/art-141-ter?data=1994-04-27

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.