Annexe I, partie V, chapitre 3. SUBSTANCES INDÉSIRABLES

Chapitre 3 SUBSTANCES INDÉSIRABLES Aux fins du présent accord, les actes juridiques de l'UE figurant dans le présent chapitre sont adaptés comme suit: L'article 4 du protocole-cadre 1 s'applique en ce qui concerne les actes juridiques de l'UE figurant dans le présent chapitre.

Pendant la suspension visée à l'article 4, paragraphe 2, du protocole-cadre 1, l'Andorre veille à l'application des dispositions liées à la surveillance du marché et aux mesures correctives. 1. 32002 L 0032: directive 2002/32/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 mai 2002 sur les substances indésirables dans les aliments pour animaux (JO L 140 du 30.5.2002, p. 10), telle que modifiée par: – 32003 L 0057: directive 2003/57/CE de la Commission du 17 juin 2003 (JO L 151 du 19.6.2003, p. 38), – 32003 L 0100: directive 2003/100/CE de la Commission du 31 octobre 2003 (JO L 285 du 1.11.2003, p. 33), – 32005 L 0008: directive 2005/8/CE de la Commission du 27 janvier 2005 (JO L 27 du 29.1.2005, p. 44), – 32005 L 0086: directive 2005/86/CE de la Commission du 5 décembre 2005 (JO L 318 du 6.12.2005, p. 16), – 32005 L 0087: directive 2005/87/CE de la Commission du 5 décembre 2005 (JO L 318 du 6.12.2005, p. 19), – 32006 L 0013: directive 2006/13/CE de la Commission du 3 février 2006 (JO L 32 du 4.2.2006, p. 44), – 32006 L 0077: directive 2006/77/CE de la Commission du 29 septembre 2006 (JO L 271 du 30.9.2006, p. 53), – 32008 L 0076: directive 2008/76/CE de la Commission du 25 juillet 2008 (JO L 198 du 26.8.2008, p. 37), – 32009 L 0008: directive 2009/8/CE de la Commission du 10 février 2009 (JO L 40 du 11.2.2009, p. 19), – 32009 R 0219: règlement (CE) n° 219/2009 du Parlement européen et du Conseil du 11 mars 2009 (JO L 87 du 31.3.2009, p. 109), – 32009 L 0141: directive 2009/141/CE de la Commission du 23 novembre 2009 (JO L 308 du 24.11.2009, p. 20), – 32010 L 0006: directive 2010/6/UE de la Commission du 9 février 2010 (JO L 37 du 10.2.2010, p. 29), – 32011 R 0574: règlement (UE) n° 574/2011 de la Commission du 16 juin 2011 (JO L 159 du 17.6.2011, p. 7), – 32012 R 0277: règlement (UE) n° 277/2012 de la Commission du 28 mars 2012 (JO L 91 du 29.3.2012, p. 1), – 32012 R 0744: règlement (UE) n° 744/2012 de la Commission du 16 août 2012 (JO L 219 du 17.8.2012, p. 5), – 32013 R 0107: règlement (UE) n° 107/2013 de la Commission du 5 février 2013 (JO L 35 du 6.2.2013, p. 1), – 32013 R 1275: règlement (UE) n° 1275/2013 de la Commission du 6 décembre 2013 (JO L 328 du 7.12.2013, p. 86), – 32015 R 0186: règlement (UE) 2015/186 de la Commission du 6 février 2015 (JO L 31 du 7.2.2015, p. 11), – 32017 R 2229: règlement (UE) 2017/2229 de la Commission du 4 décembre 2017 (JO L 319 du 5.12.2017, p. 6), – 32019 R 1869: règlement (UE) 2019/1869 de la Commission du 7 novembre 2019 (JO L 289 du 8.11.2019, p. 32). 2. 32004 H 0704: recommandation 2004/704/CE de la Commission du 11 octobre 2004 relative au contrôle des niveaux de fond de dioxines et de PCB de type dioxine dans les aliments pour animaux (JO L 321 du 22.10.2004, p. 38). 3. 32005 L 0006: directive 2005/6/CE de la Commission du 26 janvier 2005 modifiant la directive 71/250/CEE en ce qui concerne la présentation et l'interprétation des résultats d'analyse requis au titre de la directive 2002/32/CE (JO L 24 du 27.1.2005, p. 33). 4. 32006 H 0088: recommandation 2006/88/CE de la Commission du 6 février 2006 sur la réduction de la présence de dioxines, de furannes et de PCB dans les aliments pour animaux et les denrées alimentaires (JO L 42 du 14.2.2006, p. 26). 5. 32006 H 0756: recommandation 2006/576/CE de la Commission du 17 août 2006 concernant la présence de déoxynivalénol, de zéaralénone, d'ochratoxine A, des toxines T-2 et HT-2 et de fumonisines dans les produits destinés à l'alimentation animale (JO L 229 du 23.8.2006, p. 7). 6. 32015 R 0786: règlement (UE) 2015/786 de la Commission du 19 mai 2015 définissant des critères d'acceptabilité pour les procédés de détoxification de produits destinés aux aliments pour animaux comme le prévoit la directive 2002/32/CE du Parlement européen et du Conseil (JO L 125 du 21.5.2015, p. 10). 7. 32016 H 1110: recommandation (UE) 2016/1110 de la Commission du 28 juin 2016 sur le suivi de la présence de nickel dans les aliments pour animaux (JO L 183 du 8.7.2016, p. 68).