Preàmbul

el patrimoni i prevenir l’evasió i l’elusió fiscal El Principat d’Andorra i la República de San Marino, en endavant els “estats contractants”, Desitjant promoure les seves relacions econòmiques i millorar la cooperació en matèria fiscal, Amb la intenció de concloure un conveni per eliminar la doble imposició en relació amb els impostos sobre la renda i sobre el patrimoni sense generar oportunitats de no-imposició o d’imposició reduïda mitjançant l’evasió o l’elusió fiscal (inclosa la pràctica de la recerca del Conveni més favorable, que persegueix l’obtenció dels beneficis previstos en aquest Conveni per afavorir indirectament residents d’estats tercers), Han acordat el següent: