Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant établissant une procédure de présentation de communications · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 14
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 14
Seguiment del procediment d’investigació
1. El Comitè pot, si és necessari i un cop finalitzat el termini de sis mesos a què fa referència l’apartat 5 de l’article 13, convidar l’Estat part concernit perquè l’informi de les mesures que ha pres i té previst prendre en resposta a la investigació realitzada en virtut de l’article 13 d’aquest protocol.
2. El Comitè pot convidar l’Estat part a presentar més informació sobre qualsevol mesura presa en resposta a la investigació realitzada en virtut de l’article 13, o, fins i tot, si el Comitè ho considera apropiat, en els informes que presenti posteriorment l’estat part, de conformitat amb l’article 44 de la Convenció, l’article 12 del Protocol opcional a la Convenció relatiu a la venda d’infants, la prostitució infantil i la utilització d’infants en la pornografia, o l’article 8 del Protocol opcional a la Convenció relatiu a la participació d’infants en els conflictes armats, segons siguin aplicables.
Art. 14 de Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant établissant une procédure de présentation de communications, dans sa rédaction en vigueur au 25/12/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2011-12-19/cdi-protocol-comunicacions-2011/art-14?data=2014-12-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.