Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 74
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 74
Arranjament de controvèrsies 1 Les parts en qualsevol controvèrsia que sorgeixi respecte de l’aplicació o la interpretació de les disposicions d’aquest Conveni han de cercar la solució, primer de tot per la via de la negociació, la conciliació, l’arbitratge, o per qualsevol altre mitjà pacífic acceptat de comú acord per les parts. 2 El Comitè de Ministres del Consell d’Europa pot establir procediments d’arranjaments que podrien ser utilitzats per les parts en una controvèrsia, si aquestes ho consenten.
Art. 74 de la Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique, dans sa rédaction en vigueur au 01/08/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2011-05-11/istanbul-2011/art-74?data=2014-08-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.