Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 11
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 11
Recollida de dades i recerca 1 Als efectes de l’aplicació d’aquest Conveni, les parts es comprometen:
a) a recollir les dades estadístiques detallades pertinents, a intervals regulars, sobre els afers relatius a tots els tipus de violència coberts per l’àmbit d’aplicació d’aquest Conveni;
b) a donar suport a la recerca en els àmbits relatius a tots els tipus de violència coberts per l’àmbit d’aplicació d’aquest Conveni, per estudiar les seves causes profundes i els seus efectes, la seva freqüència i els índexs de condemna, com també l’eficàcia de les mesures preses per a l’aplicació d’aquest Conveni. 2 Les parts s’esforcen en efectuar enquestes basades en la població, en intervals regulars, per avaluar l’abast i les tendències de tots els tipus de violència coberts per l’àmbit d’aplicació d’aquest Conveni. 3 Les parts proporcionen les informacions recollides de conformitat amb aquest article al grup d’experts esmentat a l’article 66 d’aquest Conveni, per estimular la cooperació internacional i permetre una comparació internacional. 4 Les parts vetllen perquè les informacions recollides de conformitat amb aquest article es posin a disposició del públic.
Art. 11 de la Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique, dans sa rédaction en vigueur au 01/08/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2011-05-11/istanbul-2011/art-11?data=2014-08-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.