MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles

Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles · bopa.mca.ad

Convention internationale

Article 1

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 1

Objectius Els objectius d'aquest Conveni són:

a) Protegir i promoure la diversitat de les expressions culturals.

b) Crear les condicions perquè les cultures puguin prosperar i mantenir interaccions lliurement de manera mútuament profitosa.

c) Fomentar el diàleg entre les cultures per tal de garantir intercanvis culturals més amplis i equilibrats en el món a favor del respecte intercultural i una cultura de la pau.

d) Fomentar la interculturalitat per desenvolupar la interacció cultural, amb l'esperit de construir passarel·les entre els pobles.

e) Promoure el respecte de la diversitat de les expressions culturals i fer prendre consciència del seu valor en els àmbits local, nacional i internacional.

f) Reafirmar la importància del lligam entre cultura i desenvolupament per a tots els països, especialment, els països en desenvolupament, i donar suport a les accions dutes a terme a escala nacional i internacional perquè es reconegui el valor autèntic d'aquest lligam.

g) Reconèixer la naturalesa específica de les activitats, els béns i els serveis culturals com a portadors d'identitat, valors i sentit.

h) Reafirmar el dret sobirà dels estats a conservar, adoptar i aplicar les polítiques i les mesures que creguin necessàries per protegir i promoure la diversitat de les expressions culturals en el seu territori.

i) Enfortir la cooperació i la solidaritat internacionals en un esperit de col·laboració per, en particular, ampliar les capacitats dels països en desenvolupament per protegir i promoure la diversitat de les expressions culturals.

En vigueur depuis le 06/05/2007 · texte original · Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles (BOPA 2006-12-27) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 1 de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, dans sa rédaction en vigueur au 06/05/2007.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2005-10-20/diversitat-expressions-culturals-2005/art-1?data=2007-05-06

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration