Article 11

Article 11.

Mesures financières Les États parties, s'il y a lieu :

a) inscrivent dans leurs budgets le financement de programmes nationaux de contrôles dans toutes les disciplines sportives, ou aident les organisations sportives et les organisations antidopage à financer les contrôles antidopage, soit par des subventions ou des aides directes, soit en tenant compte du coût desdits contrôles lors de l'attribution des subventions ou des aides ;

b) prennent les mesures nécessaires pour retirer le soutien financier dans le domaine sportif aux sportifs ou à leur personnel d'encadrement qui ont été suspendus pour avoir commis une violation des règles antidopage, pendant la durée de la suspension ;

c) retirent tout ou partie du soutien financier ou autre dans le domaine sportif à toute organisation sportive ou organisation antidopage qui n'applique pas le Code ou les règles antidopage correspondantes adoptées conformément au Code.