Article 4

Article 4

Definicions A l’efecte d’aquest Conveni:

a) «Tràfic d’éssers humans» vol dir el reclutament, el transport, el trasllat, l’allotjament o l’acolliment de persones, amb l’amenaça de recórrer o recorrent a la força o altres formes de coacció, amb segrest, frau, engany, abús d’autoritat o d’una situació de vulnerabilitat, o amb la proposta o l’acceptació de pagaments o d’avantatges per obtenir el consentiment d’una persona que tingui autoritat sobre una altra amb fins d’explotació. L’explotació comporta, com a mínim, l’explotació de la prostitució d’altri o d’altres formes d’explotació sexual, el treball o els serveis forçats, l’esclavatge o les pràctiques anàlogues a l’esclavatge, la servitud o l’extracció d’òrgans.

b) El consentiment d’una víctima del «tràfic d’éssers humans» a l’explotació que es pretén, com s’enuncia a la lletra

a) d’aquest article, és irrellevant quan s’ha utilitzat qualsevol dels mitjans que s’enuncien a la lletra a).

c) El reclutament, el transport, el trasllat, l’allotjament o l’acolliment d’un menor amb la finalitat d’explotació són considerats com a «tràfic d’éssers humans», fins i tot si no involucra cap de les accions que s’enuncien a la lletra

a) d’aquest article.

d) «Menor» vol dir qualsevol persona de menys de divuit anys.

e) «Víctima» vol dir qualsevol persona física sotmesa al tràfic d’éssers humans com es defineix en aquest article.