Accord sur les privilèges et immunités de la Cour pénale internationale · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 12
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12
Exercici de les funcions de la Cort fora de la seva seu Si la Cort, en virtut de l'apartat 3 de l'article 3 de l'Estatut, considera convenient celebrar una sessió en un lloc diferent del de la seva seu de l'Haia, als Països Baixos, pot concloure un acord amb l'estat concernit, en relació amb el subministrament de les instal·lacions adequades per a l'exercici de les seves funcions.
Art. 12 de Accord sur les privilèges et immunités de la Cour pénale internationale, dans sa rédaction en vigueur au 13/03/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2002-09-09/privilegis-cpi-2002/art-12?data=2005-03-13
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.