Article 35

Article 35.

Auditions de l'enfant

1. Chaque partie prend les mesures législatives ou autres nécessaires pour que :

a) les auditions de l'enfant aient lieu sans retard injustifié après que les faits ont été signalés aux autorités compétentes ;

b) les auditions de l'enfant se déroulent, s'il y a lieu, dans des locaux conçus ou adaptés à cet effet ;

c) les auditions de l'enfant soient menées par des professionnels formés à cette fin ;

d) dans la mesure du possible et lorsque cela est approprié, l'enfant soit toujours interrogé par les mêmes personnes ;

e) le nombre des auditions soit limité au minimum possible et dans la mesure strictement nécessaire au déroulement de la procédure ;

f) l'enfant puisse être accompagné par son représentant légal ou, le cas échéant, par un adulte de son choix, sauf décision contraire motivée prise à l'égard de cette personne.

2. Chaque partie prend les mesures législatives ou autres nécessaires pour que les auditions de la victime ou, le cas échéant, celles d'un enfant témoin des faits, puissent faire l'objet d'un enregistrement audiovisuel et que cet enregistrement puisse être admis comme moyen de preuve dans la procédure pénale, selon les règles prévues par son droit interne.

3. En cas d'incertitude sur l'âge de la victime et lorsqu'il existe des raisons de croire qu'il s'agit d'un enfant, les mesures prévues aux paragraphes 1 et 2 s'appliquent dans l'attente de la vérification et de la détermination de son âge.