Statut de Rome de la Cour pénale internationale · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 77
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 77.
Peines applicables
1. Sous réserve de l'article 110, la Cour peut prononcer contre une personne accusée de l'un des crimes visés à l'article 5 du présent Statut l'une des peines suivantes :
a) La réclusion pour un nombre déterminé d'années n'excédant pas 30 ; ou
b) La réclusion à perpétuité, lorsque l'extrême gravité du crime et la situation personnelle de la personne condamnée le justifient.
2. Outre la réclusion, la Cour peut prononcer :
a) Une amende fixée selon les critères prévus par le Règlement de procédure et de preuve ;
b) La confiscation des profits, biens et avoirs tirés directement ou indirectement de ce crime, sans préjudice des droits des tiers de bonne foi.
Art. 77 de Statut de Rome de la Cour pénale internationale, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1998-07-17/estatut-roma-1998/art-77
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.