Charte de la Francophonie adoptée à Hanoï le 15 novembre 1997 · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 8
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 8
De les funcions del secretari general en matèria de cooperació De conformitat amb les orientacions de la Cimera, el secretari general proposa a les instàncies els eixos prioritaris de l'acció francòfona multilateral. Ho fa d'acord amb l'administrador general de l'Agència i amb els operadors directes i reconeguts. Proposa el repartiment del Fons Multilateral Únic i n'ordena les decisions pressupostàries i financeres que en resulten. Les transmet a l'administrador general, al qual es fa referència a l'article 16. El secretari general és el responsable d'impulsar la cooperació multilateral francòfona que finança el FMU. A aquests efectes, el secretari general avalua l'acció de cooperació intergovernamental francòfona sota la forma que s'ha adoptat. Vetlla per l'harmonització dels programes i de les accions del conjunt dels operadors. Per això, presideix un Consell de Cooperació que reuneix l'Agència i els operadors directes reconeguts per la Cimera. Exerceix aquestes funcions amb imparcialitat, objectivitat, i equitat. El secretari general ha de presentar a la Cimera un informe relatiu a l'execució del seu mandat, de conformitat amb el que estableix l'article 3.
Art. 8 de Charte de la Francophonie adoptée à Hanoï le 15 novembre 1997, dans sa rédaction en vigueur au 26/11/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1997-11-15/carta-francofonia-1997/art-8?data=2004-11-26
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.