Charte sociale européenne (révisée) · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 21
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 21
Dret a la informació i a la consulta A fi d'assegurar l'exercici efectiu del dret de les persones treballadores a ser informades i consultades dins l'empresa, les Parts es comprometen a adoptar o a promoure les mesures que permetin als treballadors o als seus representants, d'acord amb la legislació i la pràctica nacionals, de:
a) ser informats regularment o en el moment oportú, i d'una manera comprensible, de la situació econòmica i financera de l'empresa que els contracta, amb el benentès que es pot denegar la divulgació de certes informacions que puguin perjudicar l'empresa o es pot exigir que aquestes informacions es considerin confidencials, i
b) ser consultats en el moment oportú sobre les decisions previstes que puguin afectar d'una manera essencial els interessos dels treballadors i, principalment, sobre les que puguin tenir conseqüències importants per als llocs de treball en l'empresa.
Art. 21 de Charte sociale européenne (révisée), dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2005.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1996-05-03/carta-social-revisada-1996/art-21?data=2005-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.