Preàmbul

Estat de signatures i ratificacions Estats Data Data de ratificació Data membres de signatura o d'adhesió d'entrada en vigor Albània 04.06.98 04.06.98 Alemanya 30.09.96 Austria 25.02.98 15.07.98 01.11.98 Bèlgica 01.04.98 Croàcia 11.10.97 11.10.97 01.11.98 Dinamarca 05.03.96 Espanya 05.12.97 Estònia 29.05.98 Finlàndia 19.06.98 19.06.98 01.11.98 França 31.03.98 Grècia 21.05.96 Hongria 06.05.97 01.04.98 01.11.98 Islàndia 27.06.96 Irlanda 03.06.98 Itàlia 05.03.96 03.11.97 01.11.98 Letònia 15.01.98 15.01.98 01.11.98 Luxemburg 05.03.96 Moldàvia 04.05.98 Països Baixos 02.05.96 21.01.97 01.11.98 Portugal 29.04.97 República Txeca 10.10.97 24.06.98 01.11.98 Romania 28.05.98 Suècia 30.04.96 02.07.98 01.11.98 Acord europeu relatiu a les persones que participen en els procediments davant del Tribunal Europeu dels Drets Humans Els estats membres del Consell d'Europa, signataris del present Acord, Vista la Convenció per a la salvaguarda dels drets humans i de les llibertats fonamentals, signada a Roma el 4 de novembre de 1950 (d'ara endavant "la Convenció"); Vist l'Acord europeu relatiu a les persones que participen en els procediments davant de la Comissió i del Tribunal Europeu dels Drets Humans, signat a Londres el 6 de maig de 1969; Vist el Protocol núm. 11 a la Convenció, relatiu a la reestructuració del mecanisme de control establert per la Convenció, signat a Estrasburg el dia 11 de maig de 1994 (d'ara endavant designat com a "Protocol núm. 11 a la Convenció"), que estableix un nou Tribunal permanent Europeu dels Drets Humans (d'ara endavant designat com "el Tribunal" el qual substitueix la Comissió i el Tribunal europeu dels Drets Humans; Considerant que, tenint en compte aquest desenvolupament, és oportú per tal d'assolir millor els objectius de la Convenció, atorgar a les persones que participen en els procediments davant del Tribunal certes immunitats i facilitats mitjançant un nou acord, l'Acord europeu relatiu a les persones que participen en els procediments davant del Tribunal Europeu dels Drets Humans (d'ara endavant "l'Acord"), Han convingut el següent: