Convention de Bariloche pour la coopération dans le cadre de la Conférence ibéro-américaine · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 2
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 2.
Les programmes et projets de coopération dans le cadre de la Conférence ibéro-américaine ont pour objet :
a) Favoriser l'identité ibéro-américaine par l'action conjointe en matière éducative, culturelle, scientifique et technologique.
b) Renforcer la participation des États membres afin de contribuer à un lien plus étroit et plus effectif entre leurs sociétés et à un sentiment ibéro-américain chez leurs habitants.
c) Mettre en pratique le concept de coopération pour le développement entre les nations ibéro-américaines.
d) Exprimer la solidarité ibéro-américaine face à des problèmes communs qui affectent un ensemble ou la totalité des États membres.
e) Promouvoir la formation d'un espace ibéro-américain de coopération au moyen de programmes de mobilité et d'échange éducatif, universitaire, de formation technologique, de mise en relation entre chercheurs et de toutes les initiatives qui renforcent la capacité de création culturelle commune, et accorder une attention particulière aux médias.
Art. 2 de la Convention de Bariloche pour la coopération dans le cadre de la Conférence ibéro-américaine, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1995-10-15/bariloche-1995/art-2
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.