MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992)

Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992) · bopa.mca.ad

Convention internationale

Article 27

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 27

Funcionaris d'elecció i personal de la Unió 150

1. (1) En l'execució de les seves funcions, els funcionaris d'elecció i el personal de la Unió no sol.licitaran ni acceptaran instruccions de cap Govern ni de cap autoritat aliena a la Unió. També s'abstindran de qualsevol acte incompatible amb la seva condició de funcionaris internacionals. 151 (2) Cada Membre respectarà el caràcter exclusivament internacional de la missió dels funcionaris d'elecció i del personal de la Unió, i s'abstindrà d'influir sobre ells en l'exercici de les seves funcions. 152 (3) Fora del compliment de les seves funcions, els funcionaris d'elecció i el personal de la Unió no prendran part ni tindran interessos financers de cap mena en cap empresa de telecomunicacions. En l'expressió "interessos financers" no s'inclou la continuació del pagament de quotes destinades a la constitució d'una pensió de jubilació derivada d'una feina o de serveis anteriors. 153 (4) Per tal de garantir el funcionament eficaç de la Unió, qualsevol Membre, un dels nacionals del qual hagi estat elegit Secretari General, Vice-secretari General, o Director d'una Oficina, s'abstindrà, en la mesura que sigui possible, de retirar-lo entre dues Conferències de Plenipotenciaris. 154

2. La consideració predominant per a la contractació del personal i la determinació de les condicions de feina serà la necessitat de garantir a la Unió els serveis de persones de la major eficiència, competència i integritat. Es donarà la importància que correspon a la contractació del personal sobre una base geogràfica tan àmplia com sigui possible.

En vigueur depuis le 11/02/1999 · texte original · Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des… (BOPA 1998-11-04) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 27 de la Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992), dans sa rédaction en vigueur au 11/02/1999.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1992-12-22/uit-constitucio-1992/art-27?data=1999-02-11

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration