MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992)

Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992) · bopa.mca.ad

Convention internationale

Article 1

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 1

Objecte de la Unió 2

1. La Unió tindrà per objecte: 3

a) mantenir i ampliar la cooperació internacional entre tots els Membres de la Unió per a la millora i l'ús racional de tota classe de telecomunicacions; 4

b) promoure i proporcionar assistència tècnica als països en desenvolupament en el camp de les telecomunicacions i promoure també la mobilització dels recursos materials i financers necessaris per a la seva execució; 5

c) impulsar el desenvolupament dels mitjans tècnics i la seva explotació més eficaç, per tal d'augmentar el rendiment dels serveis de telecomunicació, incrementar-ne l'ús i generalitzar tant com sigui possible la seva utilització per part del públic; 6

d) promoure l'extensió dels beneficis de les noves tecnologies de telecomunicacions a tots els habitants del Planeta; 7

e) promoure la utilització dels serveis de telecomunicacions amb la finalitat de facilitar les relacions pacífiques; 8

f) harmonitzar els esforços dels Membres per a la consecució d'aquestes finalitats; 9

g) promoure a nivell internacional l'adopció d'un enfocament més ampli de les qüestions de les telecomunicacions, a causa de la universalització de l'economia i la societat de la informació, cooperant amb aquesta finalitat amb altres organitzacions intergovernamentals mundials i regionals i amb les organitzacions no governamentals interessades en les telecomunicacions. 10

2. Amb aquesta finalitat, i en particular, la Unió: 11

a) efectuarà l'atribució de les bandes de freqüència de l'espectre radioelèctric i l'adjudicació de freqüències radioelèctriques, i portarà el registre de les assignacions de freqüències i les posicions orbitals associades a l'òrbita dels satèl.lits geostacionaris, per tal d'evitar tota interferència perjudicial entre les estacions de radiocomunicació dels diferents països; 12

b) coordinarà els esforços per eliminar les interferències perjudicials entre les estacions de radiocomunicació dels diferents països i millorar la utilització de l'espectre de freqüències radioelèctriques i de l'òrbita dels satèl.lits geostacionaris per part dels serveis de radiocomunicació; 13

c) facilitarà la normalització mundial de les telecomunicacions amb una qualitat de servei satisfactòria; 14

d) fomentarà la cooperació internacional en el subministrament d'assistència tècnica als països en desenvolupament, i també la creació, el desenvolupament i el perfeccionament de les instal.lacions i de les xarxes de telecomunicació als països en desenvolupament a través de tots els mitjans de què disposi i, en particular, per mitjà de la seva participació en els programes adequats de les Nacions Unides i l'ús dels seus propis recursos, segons que correspongui; 15

e) coordinarà també els esforços per harmonitzar el desenvolupament dels mitjans de telecomunicació, especialment d'aquells que utilitzen tècniques espacials, per tal d'aprofitar al màxim les seves possibilitats; 16

f) fomentarà la col.laboració entre els Membres per tal d'arribar, en l'establiment de tarifes, al nivell mínim compatible amb un servei de bona qualitat i amb una gestió financera de les telecomunicacions sana i independent; 17

g) promourà l'adopció de mesures destinades a garantir la seguretat de la vida humana, mitjançant la cooperació dels serveis de telecomunicació; 18

h) emprendrà estudis, establirà reglaments, adoptarà resolucions, formularà recomanacions i precs i reunirà i publicarà informació sobre les telecomunicacions; 19

i) promourà, davant dels organismes financers i de desenvolupament internacionals, l'establiment de línies de crèdit preferencials i favorables amb l'objectiu de desenvolupar projectes socials orientats, entre altres finalitats, a estendre els serveis de telecomunicacions a les zones més aïllades dels països.

En vigueur depuis le 11/02/1999 · texte original · Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des… (BOPA 1998-11-04) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 1 de la Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992), dans sa rédaction en vigueur au 11/02/1999.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1992-12-22/uit-constitucio-1992/art-1?data=1999-02-11

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration