Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992) · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 12
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12
Funcions i estructura 78
1. (1) El Sector de Radiocomunicacions tindrà la funció d'assolir els objectius de la Unió en matèria de radiocomunicacions enunciats a l'article 1 de la present Constitució, garantint la utilització racional, equitativa, eficaç i econòmica de l'espectre de freqüències radioelèctriques per part de tots els serveis de radiocomunicacions, inclosos els que utilitzen l'òrbita dels satèl.lits geostacionaris, amb la reserva que disposa l'article 44 de la present Constitució, i realitzant estudis sense limitació de gammes de freqüències i adoptant recomanacions sobre radiocomunicacions. 79 (2) Les funcions precises dels Sectors de Radiocomunicacions i de Normalització de les Telecomunicacions estaran subjectes a un examen constant en estreta col.laboració entre ambdós en els temes d'interès mutu, de conformitat amb les disposicions aplicables del Conveni. Els Sectors de Radiocomunicacions, Normalització de les Telecomunicacions i Desenvolupament de les Telecomunicacions mantindran una coordinació estreta. 80
2. El Sector de Radiocomunicacions complirà les seves funcions mitjançant: 81
a) les Conferències Mundials i Regionals de Radiocomunicacions; 82
b) la Junta del Reglament de Radiocomunicacions; 83
c) les Assemblees de Radiocomunicacions, associades a les Conferències Mundials de Radiocomunicacions; 84
d) les Comissions d'Estudi; 85
e) l'Oficina de Radiocomunicacions dirigida per un Director d'elecció. 86
3. Seran membres del Sector de Radiocomunicacions: 87
a) per dret propi, les Administracions dels Membres de la Unió; 88
b) les entitats i organitzacions autoritzades de conformitat amb les disposicions pertinents del Conveni.
Art. 12 de la Constitution de l'Union internationale des télécommunications et Convention de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992), dans sa rédaction en vigueur au 11/02/1999.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1992-12-22/uit-constitucio-1992/art-12?data=1999-02-11
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.