Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 19
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 19
1. Tot estat part pot denunciar aquest Conveni en qualsevol moment després de l'expiració del termini d'un any a partir de la data en què el Conveni entri en vigor per a aquest estat.
2. La denúncia s'efectua mitjançant el dipòsit d'un instrument de denúncia prop del secretari general.
3. La denúncia té efecte un any després de la data en què el secretari general hagi rebut l'instrument de denúncia, o a l'expiració del termini més llarg enunciat en aquest instrument.
Art. 19 de la Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime, dans sa rédaction en vigueur au 15/10/2006.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1988-03-10/sua-1988/art-19?data=2006-10-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.